一般治療是肺炎患者恢復的重要基礎，主要包括以下幾個方面：

• 生活環境：為患者提供安靜清潔的生活環境，保證室內通風良好，空氣清新，溫度和濕度適宜。
• 充足休息：確保患者有充足的休息時間，以促進身體恢復。
• 飲食營養：飲食應以流食為主，如人乳、牛乳、米湯、菜水、果汁等，必要時補充維生素C、A、D和復合維生素B。對于病程較長的患者，應特別注意加強營養。

針對細菌性肺炎，需通過檢查明確病原菌后，選擇敏感的抗生素進行治療。合理使用抗生素有助于控制感染，避免耐藥性的產生。

對于病毒性肺炎，可嘗試使用三氮唑核苷進行霧化吸入治療，以抑制病毒復制。

根據患者的具體癥狀，采取相應的對癥治療措施：

• 退熱：對于發熱患者，優先采用物理降溫（如頭部冷敷、冰枕），必要時可使用藥物如安痛定或安乃近注射。對于高熱嚴重的病例，可肌注氯丙嗪與異丙嗪合劑。
• 咳嗽與祛痰：及時清理鼻腔分泌物，使用祛痰劑（如吐根糖漿）幫助排痰。痰液較多時可進行吸痰操作，并保持室內相對濕度在65%左右，多飲水以稀釋痰液。
• 輸氧：對于病情較重的患者，需進行氧氣吸入治療。
• 心力衰竭處理：嚴重肺炎患者可能出現心力衰竭癥狀，如心率加快、煩躁不安、肝臟增大等。此時需結合給氧、祛痰、止咳、鎮靜等措施，并及時使用強心藥物。

對于無法正常進食的患者，可通過靜脈滴注補充液體。對于高熱、喘重或存在微循環功能障礙的患者，由于隱性失水較多，可適當增加液體總量。

一般情況下，肺炎患者不需要使用腎上腺皮質激素。但對于嚴重細菌性肺炎患者，在使用有效抗生素控制感染的同時，可在以下情況下短期使用激素：

• 中毒癥狀嚴重，如休克、中毒性腦病或超高熱（體溫持續高于40℃）。
• 支氣管痙攣明顯或分泌物過多。
• 早期胸腔積液，為防止胸膜粘連可局部應用激素。

激素治療一般不超過3～5天，常用藥物包括靜脈滴注氫化可的松或口服強的松。若使用時間超過5～7天，停藥時需逐漸減量。